Currently, the way to control the visibility of an edit or delete button is to create a new screen that is similar to the existing screen and then configure its “Screen Visibility” for a particular user property like “Role”.
For example, only Role = Admin can delete/edit records.
With this feature, you will be able to configure the visibility settings for edit/delete. button on the same screen, without needing to create a new screen.